szczęście


szczęście
1. pot. Garbate, zezowate szczęście «brak szczęścia, pech»: Ot garbate szczęście! Musiał dostrzec wypchane kieszenie. – Ja go znam – włącza się Beda. Struczak pies na forsę. B. Ejbich, Niebo.
2. Mieć szczęście «uniknąć czegoś, co stanowiło zagrożenie»: Pomyślał, że miał szczęście, bo gdyby przyjechał parę minut wcześniej i poszedł, jak to był planował, do mieszkania Ingrid, zaskoczyliby go tam niechybnie. Andrzej Zbych, Stawka.
3. Mieć szczęście do ludzi «być lubianym, cieszyć się ogólną sympatią»: Clinton najwyraźniej miał szczęście do ludzi, z którymi współpracował. Nigdy nie został „zdradzony”, nigdy go nie oszukiwano, a co najważniejsze, nie załatwiano niczego poza jego plecami. S. Głąbiński, Polityka.
4. iron. Mieć szczęście do złodziei, oszustów itp. «często spotykać określony typ ludzi, np. złodziei, oszustów»: „Leonid Teliga” miał wyjątkowe szczęście do zachodnio-afrykańskich piratów. Kolejny napad zdarzył się temu statkowi w maju 1984 roku, gdy stał już w porcie Lagos przy nabrzeżu kontenerowym wyspy Tincan. Tym razem na pokład wdarło się trzech napastników. H. Mąka, Piraci.
5. Mieć więcej szczęścia niż rozumu «postępować nieodpowiedzialnie, a mimo to unikać kłopotów»: Ten człowiek miał więcej szczęścia niż rozumu. Uratował kasetkę, ale o mało nie stracił życia. Bandyta, gdyby był zawodowcem, zamiast w nogę strzeliłby mu w głowę. ŻW 17/12/2001.
6. Na los szczęścia «licząc na szczęśliwy przypadek, ryzykując; jak wypadnie, na chybił trafił»: Stwierdzono, że uciekający ze swoich domostw mieszkańcy pozostawiali na los szczęścia przedmioty kosztowne. P. Jasienica, Polska Piastów.
7. Próbować, spróbować szczęścia gdzieś, w czymś, jako ktoś «robić, zrobić coś, licząc na to, że uda się odnieść sukces»: Zanim odziedziczył biznes po ojcu, był przez jakiś czas nauczycielem, a później próbował szczęścia jako aktor. J. Zielonka, Antypody.
8. Szczęście w nieszczęściu «szczęśliwy przypadek, który sprawił, że nieszczęście nie było tak groźne, jak się wydawało»: Pierwszą ofiarą wewnętrznej konkurencji był Zbigniew K. ps. Ali. Na bossa grupy namaścił go osobiście Barabasz. Według policjantów Ali miał szczęście w nieszczęściu. Koledzy nie pozbawili go życia, a jedynie odsunęli na boczny tor. Polityka 39/2000.
9. Szukać szczęścia «dążyć do polepszenia swojej sytuacji życiowej»: Po roku studiów porzuciła naukę na Uniwersytecie Michigan i z walizką w ręku wyruszyła szukać szczęścia w Nowym Jorku. Cosm 8/2000.
Dziecko szczęścia zob. dziecko 4.
Kusić szczęście zob. kusić.
Łuna szczęścia od kogoś bije zob. łuna.
Łut szczęścia zob. łut.
Szczęście uśmiecha się do kogoś zob. uśmiechnąć się 1.
Zmienne szczęście zob. zmienny.

Słownik frazeologiczny . 2013.

Look at other dictionaries:

  • szczęście — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} sytuacja, gdy wszystko układa się dobrze, zgodnie z pragnieniami, oczekiwaniami; pomyślność, powodzenie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mieć szczęście w… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • szczęście — n I, blm 1. «pomyślny los, pomyślność, powodzenie» Rokowania toczyły się ze zmiennym szczęściem. Coś, ktoś przynosi szczęście. Mieć szczęście do interesów, do pieniędzy. Spróbować w czymś szczęścia. ◊ Dziecko szczęścia «o człowieku, któremu… …   Słownik języka polskiego

  • szczęście odwraca się – odwróciło się [odstępuje – odstąpiło] — {{/stl 13}}{{stl 8}}{od kogoś} {{/stl 8}}{{stl 7}} komuś przestaje się szczęścić, zaczyna się źle powodzić, nic się nie udaje : {{/stl 7}}{{stl 10}}Był pewny, że wygra, ale nagle szczęście odwróciło się od niego i przegrał wszystko. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • szczęście w nieszczęściu — {{/stl 13}}{{stl 7}} jakaś strona dodatnia, plus nieszczęśliwego położenia : {{/stl 7}}{{stl 10}}To szczęście w nieszczęściu, że przynajmniej dzieci przeżyły wypadek. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • całe szczęście, że... — całe szczęście, że... {{/stl 13}}{{stl 7}} wyrażenie oznaczające zadowolenie z tego, że dzięki pomyślnemu trafowi, zbiegowi okoliczności udało się uniknąć czegoś przykrego, złego; chwała Bogu, że...; szczęście od Boga, że... : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • na szczęście — {{/stl 13}}{{stl 8}}mod. {{/stl 8}}{{stl 7}} tym zwrotem mówiący wyraża swoje zadowolenie z istniejącego stanu rzeczy i sygnalizuje, że spodziewał się bardziej niepomyślnego rozwoju sytuacji; cieszy się, że to się stało, bo mogło stać się co… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • kusić los [szczęście] — {{/stl 13}}{{stl 33}} zbytnio ryzykować, nadmiernie liczyć na szczęście w swoim postępowaniu :{{/stl 33}}{{stl 10}}Nie kuś losu, drugi raz może się nie udać! {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • mieć garbate szczęście — {{/stl 13}}{{stl 7}} mieć pecha : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ktoś ma garbate szczęście, za każdym razem, gdy weźmie urlop, psuje się pogoda. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Zezowate szczeście —    Voir De la veine à revendre …   Dictionnaire mondial des Films

  • fart — szczęście …   Słownik gwary warszawskiej